|
Maria - Ioana
The new team STIRI
|
26 Martie 2010 |
[0 comentarii]
«D'oh!»-ul lui Homer Simpson, expresia care a îmbogăţit limba engleză
Personajul creat de Matt Groening, cu o gândire înceată şi cu funcţiile cognitive serios alterate de consumul excesiv de bere Duff, a reuşit prin celebra sa expresie "D'oh! " să schimbe modul de a gândi al americanilor. Expresia de nemulţumire rostită de Homer a devansat alte creaţii lingistice tot ale Simpsonilor, precum "introubulate" (a face probleme cuiva), "craptacular" (o prostie spectaculoasă) şi "eat my shorts" (du-te dracu'!). De altfel, expresia "D'oh! " a fost recunoscută de lingvişti încă din 2001, când a fost inclusă în versiunea online a Oxford English Dictionary, în care a fost definită astfel: "frustrare exprimată în momentul în care vorbitorul realizează că lucrurile au ieşit prost sau nu aşa cum plănuise el sau reacţie după ce o persoană spune sau face ceva stupid". Sursa:www.click.ro/pe_glob/mapamond/Doh-Homer-Simpson-expresie_0_926907326.html
|
![]() ![]() ![]() ![]()
|